Stay Safe in Thailand
For human rights defenders
About this guide: This is for foreign human rights defenders staying in Thailand.
Disclaimer:
This guide is not intended as legal advice. If you need specific legal advice, you should contact a lawyer or organizations such as Burma Lawyer Council, Protection International, MAP Foundation
👉 This resource is developed by Saijai Liangpunsakul If you have any questions or feedback, please reach out to: staysafeinthailand@protonmail.com
Content
WHAT TO DO IF YOU ARE STOPPED BY IMMIGRATION OFFICERS
It’s the job of the Thai authorities to keep people safe in the Kingdom and to ensure that only people with the right to be in Thailand are present. That means they have the duty to follow up on anything they might think is suspicious or out of order. The guidelines that follow are designed as a help for any interactions with the authorities and for the benefit of all concerned.
- Remain calm, polite, and cooperative: If approached by immigration officers, stay calm and maintain a cooperative attitude. It’s essential to create a positive and respectful interaction, even if you feel apprehensive or anxious. Remember that being polite and respectful can often help de-escalate the situation.
- Present your documents when requested: When asked to show your documents, present them as requested. Ensure you have your passport, visa, and any other relevant identification readily available.
- Assert your visa status if questioned: If the officers question your presence or visa status, calmly assert that you are in Thailand based on the visa you possess. Provide any relevant documentation to support your claim. However, avoid engaging in arguments or becoming confrontational. Politely state the facts and let the officers carry out their duties.
- Refrain from allowing access to your phone without a legal basis: Immigration officers generally do not have the right to check the contents of your phone without a proper legal basis. If they request to search your phone, politely ask them for the specific legal grounds that justify this action. If there is no legitimate reason, you can respectfully decline their request.
- Avoid unnecessary disclosures: While being cooperative, it’s important to be cautious about sharing personal information beyond what is necessary. You have the right to privacy and are not obliged to disclose personal details such as your address, phone number, information about other people, or work-related information unless it is specifically required by law or a legitimate immigration request.
IMPORTANT TO KNOW THAT
- Be aware that there could be a person pretending to be an officer from the immigration office or from a visa application center asking for money. They might tell you to send money as soon as possible.
WHAT TO DO IF IMMIGRATION OFFICERS ARREST YOU
- If detained by Thai police immigration, ensure that they provide valid grounds for your detention.
- Be aware of the maximum detention period allowed under Thai immigration law 48 hours initially, extendable up to seven days.
- If your detention exceeds the allowed period (seven days), know that the official must apply to the Court for an order to further detain you.
- Understand that the Court will assess the necessity of further detention and may order it for a maximum period of twelve days at each application.
- In some cases, the Court may decide that temporary release is appropriate, allowing you to be released from detention.
Seek legal support, please see the list below
TIPS ON STAYING SAFE
-
Maintain a low profile: It is important to minimize your visibility and avoid drawing unnecessary attention to yourself. This includes being cautious about sharing personal information and limiting public exposure on social media platforms.
-
Be cautious when visiting restaurants or bars: While it’s important to support your community, it’s also crucial to be mindful of potential risks.
-
Build a trusted network: Establish connections with trusted individuals and organizations so that you could receive information about the situation in Chiang Mai and Mae Sot.
-
Stay informed about local laws and regulations: Familiarize yourself with the laws and regulations in Thailand, particularly those related to immigration law (See link below on Thai immigration law)
-
Secure communication channels: Utilize encrypted messaging apps and other secure communication tools when communicating with your colleagues and friends to protect sensitive information.
-
Vary your routines: Avoid establishing predictable routines that could make you vulnerable to surveillance or targeting. Change your routes, meeting locations, and daily activities regularly to reduce the chances of being tracked or monitored.
-
Be cautious with public Wi-Fi: Public Wi-Fi networks can be compromised, so avoid using them for any sensitive communications or accessing personal accounts. If necessary, use a virtual private network (VPN) to add an extra layer of security.
-
Assess your digital footprint: Regularly review your online presence and remove or limit personal information that could be used against you. Be mindful of the digital trail you leave behind and take steps to protect your online identity. Don’t keep information that could be sensitive for you or others on your devices.
-
Develop a safety plan: Create a comprehensive safety plan that includes emergency contacts, safe meeting places, and protocols to follow in case of threats or harassment. Do your friends know what to do if you’re out of touch for XX time? Are there things that are also useful to carry with you just in case? This may only be money but also perhaps medicines for those who need them.
Remember, these tips are intended to provide general guidance. Each situation is unique, so it’s essential to assess the specific risks you may face and adapt these suggestions accordingly. Stay vigilant, prioritize your safety, and seek assistance whenever necessary.
THAI IMMIGRATION LAW:
OTHER USEFUL RESOURCES
MENTAL HEALTH RESOURCES
Burmese Language
မြန်မာဘာသာ 🇲🇲
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဘေးကင်းလုံခြုံစွာနေထိုင်နည်း လမ်းညွှန်
လူ့အခွင့်အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအတွက်
လမ်းညွှန်အကြောင်း: ယခုလမ်းညွှန်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်နေထိုင်ကြသည့် လူ့အခွင့်အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ အတွက် ဖြစ်ပါသည်။
ရှင်းလင်းဖော်ပြချက်: ယခုလမ်းညွှန်ချက်သည် ဥပဒေနည်းလမ်းများဖြင့ အကြံပြုထားသော နည်းလမ်းများမဟုတ်ဘဲ ယေဘူယျနည်းလမ်းများဖြစ်သည့်အတွက် သင့်အနေနှင့် ပိုမိုတိကျသော ဥပဒေအကြံပြုချက်များ သိရှိလိုပါက ယခုအဖွဲ့အစည်းများကို Burma Lawyer Council, Protection International, MAP Foundation ဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
👉 ပိုမိုသိရှိလိုပါက (သို့မဟုတ်) မှတ်ချက်ပြုလိုပါက ဆက်သွယ်ရန်: staysafeinthailand@protonmail.com
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိများ/ရဲများက သင့်အားတားဆီးစစ်ဆေးခဲ့ပါက လုပ်ဆောင်သင့်သောအချက်များ
ယခုကဲ့သို့ ရဲများကစစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်းသည် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း နေထိုင်သူများကို ဘေးကင်းစေရန်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း နေထိုင်ခွင့်ရှိသူများသာ နေထိုင်နေခြင်းကို သေချာစေရန်အတွက် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့အတွက် သံသယဖြစ်ဖွယ် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များကို ချိုးဖောက်နေသည်ဟု ယူဆပါက မဖြစ်မနေပြုလုပ်ကြသည့် တာဝန်များပင်ဖြစ်သည်။ ယခုပြုစုထားသည့် လမ်းညွှန်ချက်များသည် ထိုင်းအာဏာပိုင်များ နှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရသည့်အခါတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန်နှင့် စိုးရိမ်ပူပန်များအတွက် သက်သာစေရန် ရည်ရွယ်ကာ ပြုစုထားပါသည်။
- တည်ငြိမ်ပါ၊ ယဉ်ကျေးပါ၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အရာရှိများက ချဉ်းကပ်လာပါက တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော သဘောထားကို ပြသပါ။ အကယ်၍ ကြောက်ရွံ့ထိန့်လန့်မှု၊ စိုးရိမ်းပူပန်မှု ခံစားနေလျှင်တောင်မှ အပြုသဘောဆောင်သော၊ လေးစားမှုကို ပြသသော အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုမျိုးဖြစ်အောင် ဆောင်ရွက်ဖို့အရေးကြီးပါသည်။ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ရိုသေမှုကို ပြသခြင်းက မကြခဏဆိုသလို အခြေအနေတင်းမာမှုကို လျော့ပါးသွားစေနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
- သင်၏ အထောက်အထားများကိုတောင်းဆိုသည့်အခါ ပြသပါ: သင့်၏ အထောက်အထားများကို ပြသရန် တောင်းဆိုသည့်အခါ ၎င်းတို့တောင်းဆိုသည့်အတိုင်း ပြသပါ။ သင်၏ ပတ်စ်ပို့၊ ဗီဇာနှင့် အခြားသက်ဆိုင်ရာ အထောက်အထားများ သင်နှင့်အတူ အလွယ်တကူရှိနေဖို့လည်း အရေးကြီးပါသည်။
- သင်၏ဗီဇာအခြေအနေကို မေးမြန်းပါက အခိုင်အမာပြောဆိုပါ: အရာရှိများက သင်၏လက်ရှိနေထိုင်မှုနှင့် ဗီဇာအခြေအနေအား မေးခွန်းထုတ်ပါက သင်၏လက်ရှိဗီဇာကိုအခြေခံ၍ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် တရားဝင်နေထိုင်းကြောင်း တည်ငြိမ်စွာ အခိုင်အမာပြောဆိုပါ။ သင်၏ပြောဆိုချက် ကို အထောက်အကူဖြစ်စေရန်အတွက် သက်ဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများကို ပြသနိုင်သည်။ သို့သော် ငြင်းခုံမှုများတွင်ပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများဖြစ်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ သင်၏ မှန်ကန်စွာနေထိုင်းခြင်းကို ယဉ်ကျေးစွာဖော်ပြပြီး အရာရှိများအား ၎င်းတို့၏ တာဝန်များကို ပြီးဆုံးအောင်ဆောင်ရွက်ခြင်းအား ပူးပေါင်းပါဝင်ပါ။
- တရားဥပဒေနည်းလမ်းအရ မဟုတ်ဘဲ သင်၏ဖုန်းကိုစစ်ဆေးခွင့် မပြုပါနှင့်: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အရာရှိများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် သင့်၏ဖုန်းနှင့် အကြောင်းအရာများကို တရားဥပဒေ နည်းလမ်းအရ မဟုတ်ဘဲ တရားဝင်စစ်ဆေးပိုင်ခွင့် မရှိပါ။ သင်၏ဖုန်းကို ရှာဖွေရန် တောင်းဆိုပါက ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို မျှတစေသော တိကျသည့်တရားဥပဒေဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်များဖြင့် ၎င်းတို့အား ယဉ်ကျေးစွာ တုံ့ပြန်ပါ။ တရားဥပဒေအရငြင်းဆိုသည့် အကြောင်းပြချက်မရှိပါက၊ ၎င်းတို့၏တောင်းဆိုမှုကို လေးစားစွာငြင်းပယ်နိုင်သည်။
- မလိုအပ်သော ထုတ်ဖော်မှုများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ: ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေချိန်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လိုအပ်သည်ထက်ပို၍ မျှဝေခြင်းအတွက် သတိရှိရန် အရေးကြီးသည်။ သင့်တွင် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအား ကာကွယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည့်အတွက် သင်၏လိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ အခြားသူများအကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် အလုပ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်ကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဥပဒေအရ သို့မဟုတ် တရားဝင်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၏ တောင်းဆိုမှုမှ အထူးလိုအပ်ခြင်းမရှိပါက သင့်အနေဖြင့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ရန်မလိုအပ်ပါ။
အရေးတကြီးသိထားရမည့်အချက်များ
- သတိပြုရသည်မှာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးမှ အရာရှိတစ်ဦး သို့မဟုတ် ဗီဇာလျှောက်လွှာစင်တာမှ အရာရှိတစ်ဦးအဖြစ် ဟန်ဆောင်ကာ ပိုက်ဆံတောင်းနေသူ ဖြစ်နိုင်သည် ဟုတ်၊ မဟုတ်ကို သတိပြုပါ။ ထိုသူများသည် ပိုက်ဆံပေးရန်/လွှဲရန်သာ အနှေးနှင့်အမြန်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ တရားဝင်အရာရှိများသည် လူကိုယ်တိုင်ဖြစ်စေ၊ အီးမေးလ်ဖြင့်ဖြစ်စေ ဖုန်းဖြင့်ဖြစ်စေ ငွေတောင်းခံရန် သင့်အား မည်သည့်အခါမျှ ဆက်သွယ်မည်မဟုတ်ပါ။
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိများက သင့်ကိုဖမ်းဆီးခဲ့ပါက
- ထိုင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရဲမှ ဖမ်းဆီးပါက ၎င်းတို့သည် သင်၏ ထိန်းသိမ်းမှုအတွက် ခိုင်လုံသော အကြောင်းပြချက်များ ပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
- ထိုင်းလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေအရ အမြင့်ဆုံးထိန်းသိမ်းကာလ ၄၈ နာရီထိန်းသိမ်းခွင့်ရှိသည်ကို သိရှိထားရန်နှင့် ခုနစ်ရက်အထိ တိုးမြှင့်နိုင်ပါသည်။
- အကယ်၍ သင်၏ ထိန်းသိမ်းမှုသည် ခွင့်ပြုထားသော ကာလ (ခုနစ်ရက်) ကျော်လွန်ပါက၊ သင့်အား ထပ်မံဖမ်းဆီးရန် အမိန့်အတွက် အရာရှိသည် တရားရုံးသို့ လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်သည်။
- တရားရုံးသည် ထပ်မံထိန်းသိမ်းထားရန် လိုအပ်ချက်များကို အကဲဖြတ်မည်ဖြစ်ပြီး လျှောက်လွှာတစ်ခုစီတွင် အများဆုံး ၁၂ရက်အထိ အမိန့်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း နားလည်ထားနိုင်သည်။
- အချို့ကိစ္စရပ်များတွင်၊ ထိန်းသိမ်းထားခြင်းမှ လွတ်ငြိမ်းခွင့်ကို ယာယီလွှတ်ပေးရန် သင့်လျော်သည်ဟု တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။
- အောက်ဖော်ပြပါ စားရင်းများထဲမှ တရားဥပဒေအရ ကူညီပေးနိုင်သူများကို ဆက်သွယ်ပါ။
ဘေးကင်းစွာနေထိုင်ခြင်းဆိုင်ရာအကြံပြုချက်များ
-
အများသတိမပြုမိအောင်နေထိုင်ခြင်း: အများသတိမပြုမိအောင် နေထိုင်ခြင်းဖြင့် သင့်အား မလိုအပ်သော သတိပြုမိခြင်းများကို ရှောင်ရှားနိုင်သည်။ အများသတိမပြုမိအောင် နေထိုင်ခြင်းတွင် မိမိ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို မျှဝေခြင်း နှင့် လူမှုကွန်ယက်များပေါ်တွင် သိသာထင်ရှားစွာ ပါဝင်ခြင်းများကို လျှော့ချခြင်းတို့ဖြင့် ရှောင်ရှားနိုင်ပါသည်။.
-
မြန်မာစားသောက်ဆိုင်များ၊ဘားဆိုင်များသို့ သတိထားကာသွားရောက်လည်ပတ်ခြင်း: သင်၏ လူမှုသိုင်းအဝိုင်းကို ပံ့ပိုးရန်မှာ အရေးကြီးသော်လည်း ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အန္တရာယ်များကို သတိထားရန်မှာလည်း အရေးကြီးပါသည်။
-
ယုံကြည်စိတ်ချရသော ကွန်ယက်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ပါ: ချင်းမိုင်နှင့် မဲဆောက်မြို့တို့၏ အခြေအနေများနှင့် သတင်းအချက်အလက်များ ရရှိနိုင်ရန် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် အဖွဲ့အစည်းများကို ချိတ်ဆက်ကာ အဆက်အသွယ်ပြုလုပ်ပါ။
-
ဒေသဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအကြောင်း သတိပြုပါ: အထူးသဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို ရင်းနှီးအောင်ပြုလုပ်ထားပါ။ (ထိုင်းလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေအား အောက်တွင်ပါရှိသောလင့်ခ်တွင် ကြည့်နိုင်ပါသည်)
-
လုံခြုံသောဆက်သွယ်ရေးချယ်နယ်များကို အသုံးပြုပါ: သင်၏မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းများနှင့် အရေးကြီးသောအချက်အလက်များကို ပေးပို့ဆက်သွယ်ရာတွင် ကုဒ်ဝှက်ထားသော စာတိုပေးပို့သည့် အက်ပ်များနှင့် အခြားလုံခြုံသောဆက်သွယ်ရေးကိရိယာများကို အသုံးပြုပါ။
-
သင်၏လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များကို ပြောင်းလဲပါ: သင့်အား စောင့်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပစ်မှတ်ထားခံရမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်မည့် ကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်သော လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များ လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ ခြေရာခံခြင်း သို့မဟုတ် စောင့်ကြည့်ခံရနိုင်သည့် အခွင့်အလမ်းများကို လျှော့ချရန်အတွက် သင်သွားနေကျ လမ်းကြောင်းများ၊ အစည်းအဝေးတည်နေရာများနှင့် နေ့စဉ်လှုပ်ရှားမှုများကို ပုံမှန်ပြောင်းလဲပါ။
-
အများသုံး ဝိုင်ဖိုင်သုံးစွဲသည့်အခါ သတိပြုပါ: အများသုံး ဝိုင်ဖိုင်များသည် လွယ်ကူစွာ ချိုးဖောက်ဝင်ရောက်နိုင်သည့်အတွက် အရေးကြီးသော ဆက်သွယ်မှုများအတွက် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအကောင့်များကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုရာတွင် အများသုံးဝိုင်ဖိုင်ဖြင့် အသုံးပြုခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ မဖြစ်မနေသုံးရန်လိုအပ်လာပါက လုံခြုံရေးအလွှာတစ်ခုခံသည့်အနေဖြင့် VPN ဖြင့် အသုံးပြုပါ။
-
သင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ခြေရာများကို အကဲဖြတ်ပါ: သင်၏အွန်လိုင်းတည်ရှိမှုကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပြီး သင့်အားပြန်လည်အသုံးချနိုင်မည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကဲ့သို့ အချက်အလက်များကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ပါ။ သင်အသုံးပြုခဲ့သည့် ဒီဂျစ်တယ်လမ်းကြောင်းများကို သတိပြုပြီး သင်၏ အွန်လိုင်းအထောက်အထားများကို ကာကွယ်ရန် လုပ်ဆောင်ပါ။ သင့် သို့မဟုတ် အခြားသူများ၏ အရေးကြီးအချက်အလက်များကို သင်၏စက်ပစ္စည်းများတွင် မသိမ်းဆည်းပါနှင့်။
-
လုံခြုံရေးအစီအစဉ်ကိုရေးဆွဲပါ: ခြိမ်းခြောက်မှုများ သို့မဟုတ် နှောင့်ယှက်ခံရမှုများ နှင့်ကြုံရသည့်အခါတွင် လိုက်နာရမည့် အရေးပေါ်အဆက်အသွယ်များ၊ ဘေးကင်းသော တည်နေရာများနှင့် ပရိုတိုကောများ ပါဝင်သော ပြီးပြည့်စုံသည့် လုံခြုံရေးအစီအစဉ်တစ်ခုကို ရေးဆွဲထားပါ။ XX အကြိမ်အထိ သင်နှင့် သင့်သူငယ်ချင်းများ အဆက်အသွယ်မရှိခဲ့ပါက သင့်သူငယ်ချင်းများအနေဖြင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို သိပါသလား? အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် သင်နှင့်အတူ သယ်သွားလို့ရသည့် အရာများရှိပါသလား? သင်နှင့်အတူသယ်ဆောင်သွားရမည့် အရာများတွင် ငွေသားဖြစ်နိုင်သော်လည်း လိုအပ်သူများအတွက် ဆေးဝါးများလည်းဖြစ်နိုင်ပါသည်။
ယခုအကြံပြုချက်များသည် ယေဘူယျလမ်းညွှန်မှုများသာဖြစ်ပါသည်။ လူတိုင်းတွင် မတူညီသည့် အခြေအနေနှင့် ကြုံရသည့်အန္တရာယ်မတူညီကြသည့်အတွက် သင်ကြုံတွေ့ရနိုင်သည့် အန္တရာယ်များကို အကဲဖြတ်ပြီး ဤအကြံပြုချက်များကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြင်ဆင်ရန်မှာ အရေးကြီးပါသည်။ သတိရှိစွာနေထိုင်၍ သင်၏ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို ဦးစားပေးပါ၊ လိုအပ်သည့်အခါတိုင်း အကူအညီရယူပါ။
ထိုင်းလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ:
အခြားအသုံးဝင်သောအရင်းအမြစ်များ
အဆက်အသွယ်များ